Eine Masterarbeit lektorieren lassen ist immer sinnvoll. Auch bei einer Bachelorarbeit, einer VWA und eine Dissertation ist ein wissenschaftliches Lektorat zu empfehlen. Denn in jeder Masterarbeit sind noch Fehler zu finden, die durch ein professionelles Lektorat wesentlich reduziert werden. Doch was genau inkludiert ein Lektorats-Service?
Was bedeutet Lektorat?
Beim Lektorat wird der gesamte Text hinsichtlich enthaltener Fehler geprüft. Das inkludiert Rechtschreibung, Grammatik und Satzzeichen, aber auch andere Aspekte.
Alle zusätzlichen Punkte, die beim Lektorieren einer Abschlussarbeit geprüft werden, gehen wir nun Schritt für Schritt genauer durch.
Lektorat: Wissenschaftlicher Schreibstil
Zu diesen sonstigen Aspekten gehört primär der wissenschaftliche Schreibstil. Es ist wichtig, dass in einer wissenschaftlichen Arbeit (Bachelorarbeit, Masterarbeit Dissertation) der Schreibstil passend ist. Das bedeutet, umgangssprachliche Formulierungen oder holpriger Satzbau haben hier nichts verloren. Eine Masterarbeit sollte zudem sehr konkret formuliert sein. Blumige, ausgeschmückte Formulierungen sind in einer wissenschaftlichen Arbeit nicht gerne gesehen.
Kleine Ausbesserungen bei Formulierungen, etwa wenn ein umgangssprachlicher Begriff verwendet wurde oder es eine Wortwiederholung gab, dürfen direkt, im Zuge des Lektorats vorgenommen werden. Wenn die Änderungen so minimal sind, handelt es sich dabei selbstverständlich nicht um Ghostwriting. Ist hingegen beispielweise ein ganzer Absatz völlig unpassend formuliert (Anm.: Das kommt nur sehr selten vor), so müsste dieser eigenständig, auf Basis von Feedback im Zuge des Lektorats, umgeschrieben werden.
Lektorat: Formale Aspekte
Was sind formale Aspekte in einer wissenschaftlichen Arbeit? Die wichtigsten Punkte stellen dar:
- Gendern: Durchgängige korrekte, geschlechterneutrale Schreibweise in der wissenschaftlichen Arbeit. Die passende Art zu Gendern richtet sich nach den Vorgaben der Fachhochschule (FH) oder der Universität. Dazu gibt es meist einen Gender-Leitfaden, der beim Lektorat berücksichtigt wird. Es kann beispielsweise mit Binnen-I oder mit Genderstern (*) gegendert werden.
- Zitierweise: Die richtige Zitierweise ist essenziell. Denn bei falschen Zitaten verschlechtert sich die Beurteilung einer Bachelorarbeit, Masterarbeit oder Dissertation sofort. Gibt es beim Zitieren gravierende Fehler oder wird es vereinzelt gänzlich vergessen, so kann die wissenschaftliche Arbeit sogar als Plagiat eingestuft werden. Die Zitierweise wird seitens der FH oder Uni vorgegeben. Meist handelt es sich dabei um gängige Methoden, beispielsweise APA7. Unser Lektorats-Service prüft, basierend auf den jeweiligen Vorgaben, auch durchgängig korrekt zitiert wurde.
Die Berücksichtigung der formalen Vorgaben bei einer Bachelorarbeit, Masterarbeit oder Dissertation ist sehr wichtig. Es scheint kleinlich, aber es gibt Hochschulen, die Arbeiten ablehnen, wenn die formalen Aspekte nicht ausreichend erfüllt sind. Andere Universitäten, beispielsweise auch Fachhochschulen in Wien, agieren mit Punkteabzügen, falls die formalen Aspekte nicht korrekt erfüllt sind.
Lektorat: Formatierung, Abbildungen und Verzeichnisse
Ein bedeutender Aspekt hinsichtlich formaler Vorgaben für eine Abschlussarbeit sind alle Anforderungen rund um die Formatierung der Arbeit. Die meisten Universitäten und Fachhochschulen stellen eine Formatvorlage bereit, die bereits eine praktische Orientierung bietet. In der Praxis haben diese Dokumente leider manchmal Tücken oder sorgen für Verwirrung. Umso wichtiger ist es sicherzustellen, dass die Formatierung einheitlich und möglichst fehlerlos ist.
Abbildungen richtig beschriften
Die korrekte Beschriftung von Abbildungen ist davon abhängig, ob es sich um direkt zitierte Grafiken handelt oder um selbst erstellte Darstellungen. Je nach Zitierrichtlinie müssen diese Abbildungen unterschiedlich beschriftet werden. Jedenfalls ist ein Abbildungsverzeichnis zu erstellen, in dem dann die Quelle der jeweiligen Abbildung genau angeführt ist. Im Zuge des Lektorats wird geprüft, ob die Abbildungen in der Abschlussarbeit korrekt beschriftet und im Abbildungsverzeichnis gelistet sind.
Masterarbeit: Verzeichnisse erstellen
Egal ob Bachelorarbeit, Masterarbeit oder Dissertation, einige Verzeichnisse müssen jedenfalls angelegt werden, um den formalen Anforderungen gerecht zu werden. Dazu zählen:
- Inhaltsverzeichnis: Das Inhaltsverzeichnis bietet einen strukturierten Überblick aller Kapitel und Unterkapitel der Abschlussarbeit.
- Literaturverzeichnis: Alle genutzten Literaturquellen (wissenschaftliche Journals, Bücher, Online-Quellen, etc.) werden aufgelistet. Üblicherweise erfolgt dies in alphabetischer Reihenfolge.
- Abbildungsverzeichnis: Die Quellen zu den einzelnen Abbildungen, die in der wissenschaftlichen Arbeit zu sehen sind, werden aufgelistet.
- Abkürzungsverzeichnis: In der Abschlussarbeit genutzte Abkürzungen werden aufgeschlüsselt.
Masterarbeit lektorieren lassen: Kosten
Die Kosten für das ganzheitliche Lektorat einer Abschlussarbeit sind, zumindest bei Transkribieren.at bzw. Lektorieren.at, davon unabhängig, ob es sich um eine Bachelorarbeit, Masterarbeit oder Dissertation handelt. Auch vorwissenschaftliche Arbeiten werden regelmäßig lektoriert.
Die Kosten für ein professionelles Lektorat können sehr unterschiedlich ausfallen. Standardmäßig liegen sie bei € 6,90 inkl. Steuer pro vollgeschriebene A4-Seite.
Diese Kalkulation gilt für die Formatierung in Arial, Schriftgröße 12 und mit 1,5 Zeilenabstand. So ist eine transparente, einfache Abrechnung möglich. Andere Anbieter agieren hingegen mit sogenannte „Normseiten“. Es ist allerdings nur sehr schwierig möglich zu kalkulieren, wie viele Normseiten eine Masterarbeit, Bachelorarbeit oder Dissertation hat. Wir können hingegen vorab ein sehr genaues, unverbindliches Angebot erstellen, damit die Kosten völlig transparent sind.
Lektorat – Ablauf
Der Ablauf eines Lektorats ist völlig unkompliziert. Unsere beiden Lektorinnen bringen langjährige Lektorats-Erfahrung mit und benötigen, damit sie loslegen können, deine (bisherige) Arbeit als Word-Dokument und die Vorgaben der Uni / FH dazu, wie gegendert und zitiert werden soll.
Das Lektorat kann begonnen werden, auch wenn die Arbeit noch nicht völlig abgeschlossen ist. Häufig wird beispielsweise der Theorieteil schon lektoriert, während am empirischen Teil der wissenschaftlichen Arbeit noch geschrieben wird.
Die Korrektur erfolgt im Modus „Änderungen nachverfolgen“. Du siehst also genau, welche Anpassungen vorgenommen wurden. Zusätzlich fügen wir Kommentare ein, um unser Feedback näher auszuführen. Als ergänzende Erklärung schreiben wir dir allgemeines Feedback und unsere Einschätzungen zum Gesamteindruck.
Anschließend musst du selbst nur noch die kommentierten Aspekte durchgehen und dir die Änderungen ansehen. Das ist typischerweise binnen weniger Stunden erledigt und schon ist die Arbeit abgabefertig.
Lektorat – Günstige Angebot für Studierende
Wir bieten Studierenden die Möglichkeit, eine wissenschaftliche Arbeit zu Top-Konditionen lektorieren zu lassen. Die Kosten liegen bei € 6,90 inkl. Steuer pro vollgeschriebener A4-Seite (Arial, Schriftgröße 12 und 1,5 Zeilenabstand).
Du willst vorab ein exaktes Gesamtangebot? Schreib uns einfach und wir melden uns umgehend.
Auch telefonisch sind wir immer erreichbar:
Tel: 0660 524 55 31
Lektorieren lassen: FAQs
Ist meine Abschlussarbeit nach dem Lektorat fehlerlos?
Das Lektorat wird von einem Menschen durchgeführt. Es ist daher unvermeidbar, dass selbst bei extrem gewissenhafter Arbeit noch einzelne Fehler übersehen werden.
Wird beim Lektorieren KI eingesetzt?
Nein. Unsere erfahrenen Lektorinnen prüfen seit Jahren Abschlussarbeiten und machen das völlig manuell. Das ist besonders wichtig, da manche Universitäten und Fachhochschulen gezielt nach eingesetzter KI suchen, da sie diese nicht wünschen.
Wie lange dauert lektorieren lassen?
Das Lektorat einer Bachelorarbeit, Masterarbeit oder Dissertation mit 80 Seiten dauert im Schnitt 5 Tage. Ein Expresslektorat ist noch schneller möglich. Ideal ist, wenn wir den Theorieteil stressfrei vorab verbessern und später die übrige Arbeit lektorieren können.
Wie viel Zeit brauche ich nach dem Lektorat?
Wenn wir deine Abschlussarbeit professionell lektorieren, nehmen wir möglichst viele Änderungen gleich selbst vor. Du solltest kurz prüfen, ob alle Änderungen klar sind und brauchst nur noch die eingefügten Kommentare durchgehen. Bei einer Arbeit mit 80 Seiten, die durchschnittlich gut ist, dauert das normalerweise nur ein paar Stunden.
Ist lektorieren lassen erlaubt?
Ja. Uns ist keine Universität oder Fachhochschule (FH) im deutschsprachigen Raum bekannt, die das Lektorat einer Bachelor- oder Masterarbeit oder einer Dissertation verbietet.